PROCEDIMENTOS PARA PARTICIPAR DO INTERCÂMBIO

Para participar de intercâmbio através da UTFPR, devem ser observados as seguintes Informações:

01. Início dos períodos letivos nos países onde pretende estudar e estagiar. Por exemplo, na Europa, esses períodos iniciam-se em setembro e março.

02. O processo para a participação no intercâmbio inicia-se 6 (seis) meses antes do início do período letivo. Esse tempo é necessário para organização dos documentos exigidos e garantir a vaga para estudo ou estágio.

03. Dominar o básico (cinco semestres ou equivalente) do idioma do país onde vai estudar. Para estagiar, deve dominar bem a língua estrangeira, escrita e falada, uma vez que vai entrar em contato com gerentes de áreas e chefias de indústrias/empresas para receber instruções sobre projetos e outras atividades, bem como, redigir relatórios.

04. A documentação para iniciar o processo de participação no intercâmbio:

Cursos de graduação:

- curriculum vitae;
- carta de apresentação, redigida pelo estudante e no idioma do país pretendido;
- histórico escolar;
- histórico escolar resumido, no idioma do país pretendido;
- ficha de inscrição;
- comprovante de domínio do idioma estrangeiro;
Os documentos deverão ser apresentados da seguinte forma:
- originais, em papel (1 via);
- No formato eletrônico os seguintes documentos digitalizados: curriculum vitae, carta de apresentação, histórico escolar resumido e comprovante de domínio do idioma estrangeiro, em formato JPEG e inseridos no aplicativo Word, redigidos ou traduzidos no idioma do país para onde o candidato concorre à vaga.

* Clique aqui para visualizar o formulário de inscrição nos determinados idiomas:

Português/ Inglês/ Francês

5.1. O curriculum vitae deve ser simples e objetivo (uma página), conter dados pessoais com endereços completos para correspondência via correio, telefones e e-mails. Deve conter foto 5x7 e ser encaminhado à ARINT.
5.2. A carta de apresentação também deverá ser simples e objetiva. A carta não deve ter nome de destinatário. Deve-se escrever, por exemplo, Prezados Senhores. Nessa carta, o candidato deve mencionar seus dados estudantis, falar de seus conhecimentos e das áreas nas quais desejaria estagiar ou das disciplinas/áreas que gostaria de cursar, conforme seu objetivo no intercâmbio.

5.3. O histórico escolar deve ser original, portanto em português.

5.4. O histórico escolar resumido deve ser no idioma do país de destino do estudante e agrupará disciplinas de mesmo nome. Exemplo, disciplinas como notas de Cálculo I, II e III trarão apenas a média das 3 notas. Assim: Cálculo I, II, III - 8,5

5.5. Os formulários de inscrição na universidade estrangeira e o formulário com as matérias pretendidas deverão estar assinadas pelo coordenador de curso sendo o coordenador da instituição.

5.6. O comprovante de domínio da língua inglesa para os candidatos que pretendem estudar nos Estados Unidos deve ser o TOEFL.

5.7. O termo de compromisso, referente à inscrição no Programa de Intercâmbio da UTFPR, deve ser assinado no momento da entrega da documentação, na ARINT.

5.7.1 Quando, por qualquer motivo, a decisão do/da estudante for desistir de participar do intercâmbio, ele/ela deve apresentar na ARINT, uma carta de desistência contendo justificativa e assinatura, com antecedência de 30 dias para que sua vaga possa ser preenchida por outro(a) estudante.

5.8. O comprovante de domínio do idioma do país onde fará o intercâmbio, deve ser assinado por instituições de ensino. Em último caso será aceita declaração de Professor, mas com firma reconhecida em cartório (1 original e 2 cópias).

6. Para a participação no intercâmbio são levados em consideração os seguintes requisitos: domínio da língua estrangeira, coeficiente de rendimento escolar e antiguidade no curso.

7. Para a sobrevivência fora, o intercambista precisa de, no mínimo, €$ 600,00 (seiscentos Euros) por mês.
7.1 Todo candidato deve estar coberto por um Seguro Saúde, que poderá ser feito no exterior, mas sugerimos que parta do Brasil já com algum seguro, para evitar aborrecimentos caso aconteça qualquer imprevisto.

8. As passagens de ida e volta, a moradia e o sustento são por conta do candidato. A instituição concede a vaga, a carta convite para fins de Visto e valida as disciplinas cursadas, de acordo com regulamento próprio, quando do retorno do aluno.

9. O (a) estudante é responsável pela escolha das disciplinas que vai fazer fora do Brasil. Ele (a) deve tomar conhecimento dos ementários estrangeiros e compará-los com os do seu curso na UTFPR. Depois, juntamente com o coordenador do seu curso, escolhe as disciplinas que poderão ser validadas no futuro. O estudante deve tomar conhecimento, com seu coordenador, das normas de estágio e documentos exigidos pós-estágio.

10. O (a) estudante deve disponibilizar seus endereços para a ARINT e mantê-los atualizados, para eventuais necessidades.

11. O estudante não deve trancar a matrícula, pois este procedimento será feito pela ARINT. O ano de afastamento será contado como tempo escolar no curso da UTFPR.

12. Para fazer a equivalência do estágio obrigatório, feito no exterior, o aluno deve estar cursando o 7.º período do curso de Engenharia sem considerar pré-requisitos, ou ter cumprido os pré-requisitos da disciplina estágio. Ao iniciar o estágio no exterior, o estudante deve enviar, ao coordenador do curso, uma descrição das atividades que irá desempenhar (plano de estágio). No término do estágio o relatório (em língua estrangeira) deve ser apresentado ao orientador da instituição estrangeira e defendido lá. No retorno à UTFPR, o estudante deve entregar o relatório ao orientador para validação.

13. Antes de partir, o estudante deve retirar um Histórico Escolar atualizado para levar consigo, pois o entregue no momento de inscrição já estará defasado.

14. O estudante que estiver no exterior e necessitar de equivalência de disciplinas para concluir o curso antes de voltar, pode solicitar à ARINT, via e-mail, para fazer o requerimento na Secretaria.

15. O Provão tem que ser feito no ano em que o aluno concluir o curso. Se o estudante não o fizer, não receberá o diploma. Quando forem abertas as inscrições, a ARINT comunica as datas das inscrições e das provas e o intercambista mandará seus dados diretamente para decen@cefetpr.br Após o encerramento das inscrições, o estudante poderá verificar a confirmação de sua inscrição no site www.decen.cefetpr.br

16. O estudante deverá consultar, com antecedência, a ARINT ou o DECEN (Departamento de Ensino de Ciências e Engenharia) sobre o período de matrícula na UTFPR. Sugere-se deixar um colega de turma ou outra pessoa encarregada de efetuar a sua matrícula, para que prazos não sejam perdidos.

17. Antes de partir, o estudante deverá assistir ao Curso de Interculturalidade, que o ajudará muito em sua adaptação no novo país. Esse curso é oferecido pela UTFPR, sob a coordenação da ARINT.

18. Antes de retornar ao Brasil, não esqueça de fechar sua conta bancária que porventura tenha sido aberta no exterior e de acertar o aluguel.

19. O (a) estudante da UTFPR deve conhecer com antecedência a documentação necessária para tirar o Visto, porque cada Consulado tem suas particularidades nas exigências e no tempo gasto para fornecê-lo. Para retirar o Visto é necessário ter o Passaporte, a Carta Convite emitida pela instituição estrangeira e comprovante (declaração) de que o estudante tem condições de sobreviver no exterior.

19.1 Documentos necessários para obtenção do passaporte:
- Buscar informações junto a Policia Federal www.dpf.gov.br/web/servicos/passaporte.htm
ou na DELEMAF - Delegacia Marítima, Aérea e de Fronteiras - (Polícia Federal)
Rua. Dr. Faivre, 1212 - Centro - www.dpf.gov.br.
Lembrete:
a) Fique atento aos murais do aluno, ao painel eletrônico, aos murais do pátio e ao encarte dos alunos distribuído com a UTFPR Jornal, porque nesses meios de comunicação são divulgadas ofertas de bolsas e oportunidades de intercâmbio.
b) Nos meses de março e agosto serão efetuadas as inscrições para intercâmbio. Observe as datas no Mural e site da ARINT.
c) Ao terminar o período de estudo ou estágio no exterior, o intercambista deve comunicar à ARINT a sua volta ao Brasil.